Bugfix release v0.3.1

This is not the latest release. You can find our latest release, v1.2.9, here.

---

Fixed two bugs in preparation for the Docker image, added a missing translation and added the Docker configuration.

Please report problems as an issue on GitHub.